隐私政策

最后更新于 2026-10-16

Ice Cream Fund 的设计理念是让你家庭的财务数据无需流向其他任何地方。本页将准确说明这意味着什么。

简要说明

  • 无广告。无分析软件。不含任何形式的第三方跟踪器。
  • 没有 Ice Cream Fund 用户账户,没有注册,没有密码。
  • 你的Fund、交易记录以及你添加的任何照片都存储在你的设备上。
  • 如果你开启跨设备同步或Fund共享,这些数据会通过你自己的私人 iCloud 账户传输——绝不会经过我们运营的服务器,因为我们没有任何服务器。

我们收集的信息

我们——开发 Ice Cream Fund 的人——不会收集、接收或访问你的Fund名称、余额、交易历史、零花钱计划,或你添加到Fund中的照片。应用内没有任何会将使用情况回传给我们的分析库,也没有任何广告 SDK。

问题报告

如果出现问题,App 可能会提供发送报告。发送报告完全自愿:除非你自己通过共享表单发送,否则不会发送任何内容。报告是一份技术日志,不含Fund名称、备注、金额或联系方式。它包含 App 和 iOS 版本、设备型号、经过截短的随机设备标识符和Fund标识符,以及最多最近 7 天内带时间戳的技术事件。在你发送之前,它只保存在你的设备上,我们只会用它来回复你。

你的数据如何存储

默认情况下,你的所有数据都本地存储在你设备上的数据库(SQLite)中。如果你开启 iCloud 同步,相同的数据会被复制到你的私人 CloudKit 数据库中——这是你个人 iCloud 账户的一部分,受 Apple 自身隐私实践 约束,而非由我们控制。我们永远看不到这些数据。

如果你退出 iCloud 或切换到另一个 Apple ID,之前账户中已同步和共享的Fund会从这台设备上移除;它们仍保存在该账户的 iCloud 中。只保存在这台设备上的Fund会留在这里,并且只有在 iCloud 同步开启时才会上传——同步由你自己开启,接受共享的Fund也会开启同步。另一个 Apple ID 登录后,应用会先询问「使用 iCloud 同步?」,然后才会上传任何内容。

与他人共享Fund

如果你邀请另一个人(例如另一位家长)加入Fund,该Fund会通过 Apple 的 CloudKit 共享功能与其共享,并与其 Apple ID 绑定。邀请会显示Fund的名称和一张小图。共享Fund中的每个人都能看到其他人的 iCloud 名称以及每条记录是谁添加的;作为所有者,你还能看到你邀请的电子邮件地址或电话号码。只有你明确邀请的人才能查看或编辑该Fund。你可以随时在应用内移除参与者或完全停止共享,访问权限会被撤销,对方的设备可能需要片刻才会显示。

关于儿童的信息

Ice Cream Fund 是一款家庭工具,由家长或监护人在其自行控制的设备或 iCloud 账户上使用。它没有任何注册流程,没有聊天或消息功能,儿童也无法与家长明确邀请的家庭成员之外的任何人交流。我们不会有意直接收集儿童的信息。

你对自己数据的控制权

你可以随时重命名、编辑或删除任何Fund。删除你自己的Fund会从你的设备(以及 iCloud,若已开启同步)中移除其活动记录。删除他人与你共享的Fund只会移除你自己的访问权限,所有者的Fund不受影响。不存在“请稍候,我们正在删除你的账户”这种情况——因为根本没有需要取消的注册。

本网站

本节介绍 icecreamfund.app 网站本身,而非上文所述的应用。本网站的控制者是:

Eugen Pirogoff
c/o Impressumservice Dein-Impressum
Stettiner Str. 41
35410 Hungen
德国

电子邮箱:

服务器日志

本网站自行托管,因此服务器会记录每次请求:你的 IP 地址、浏览器的用户代理、请求的 URL 以及请求时间。我们仅将这些日志用于保障网站安全和排查故障,法律依据是《通用数据保护条例》(GDPR) 第 6(1)(f) 条(我们对安全、可用网站的正当利益)。这些日志绝不用于识别你的身份,也绝不与第三方共享。

我们仅在安全和排查故障所需的期间内保留服务器日志,之后会将其删除或匿名化。

语言选择

本网站会在你的浏览器本地存储中保存一条记录:icf-lang-decided。它只记录你已选择过语言,以便网站下次访问时不再重复跳转。它不是 Cookie,不含任何标识符,也绝不会发送给我们。本网站不使用 Cookie。

访客统计

为了了解访客从何而来,我们使用开源分析工具 Matomo(位于 matomo.onwx.org)统计页面浏览量。每次页面浏览时,它会记录:所访问的页面、将你带到这里的页面或搜索引擎、你离开本网站时点击的链接、根据浏览器用户代理识别出的浏览器、操作系统和设备类型,以及根据你的 IP 地址推断出的大致国家。你的 IP 地址在存储前会被截短。Matomo 不使用 Cookie,不在你的浏览器中存储任何内容,也无法在之后的某一天再次识别你。我们仅将这些数据用于了解人们如何找到本网站,法律依据是《通用数据保护条例》(GDPR) 第 6(1)(f) 条(我们了解哪些链接和搜索为本网站带来访客的正当利益),并且绝不共享或出售这些数据。如果你的浏览器发送「Do Not Track」信号,则不会记录任何内容。

支持与隐私咨询

请发邮件至 ——无论是寻求支持,还是咨询隐私问题。我们只会在回复所需的时间内保留邮件。

你的权利

根据 GDPR,你享有第 15–21 条规定的权利:访问、更正、删除、限制处理、数据可携带以及反对。如需行使这些权利,请发邮件至 。你还有权向监管机构投诉。对我们有管辖权的机构是 Landesbeauftragte für den Datenschutz und für das Recht auf Aktenzugang Brandenburg(LDA Brandenburg)。

本政策的变更

如果本政策发生变更,上方的"最后更新"日期也会随之更新。

联系方式

有隐私方面的问题?发邮件至 support@icecreamfund.app。