Polityka prywatności
Ostatnia aktualizacja 2026-10-16
Ice Cream Fund został zbudowany tak, aby dane finansowe twojej rodziny nie musiały nigdzie indziej trafiać. Ta strona wyjaśnia dokładnie, co to oznacza.
Wersja skrócona
- Bez reklam. Bez oprogramowania analitycznego. Bez trackerów firm trzecich, jakiegokolwiek rodzaju.
- Żadnego konta użytkownika Ice Cream Fund, żadnej rejestracji, żadnego hasła.
- Twoje Fundy, transakcje i wszystkie dodane zdjęcia są przechowywane na twoim urządzeniu.
- Jeśli włączysz synchronizację między urządzeniami lub udostępnianie Fund, te dane przechodzą przez twoje własne prywatne konto iCloud — nigdy przez serwer, którym zarządzamy, ponieważ żadnego nie mamy.
Co zbieramy
My — osoby tworzące Ice Cream Fund — nie zbieramy, nie otrzymujemy ani nie mamy dostępu do nazw twoich Fundów, ich sald, historii transakcji, harmonogramów kieszonkowego ani zdjęć, które dodajesz do Fund. W aplikacji nie ma biblioteki analitycznej zgłaszającej użycie do nas ani żadnego reklamowego SDK.
Raporty o problemach
Jeśli coś pójdzie nie tak, aplikacja może zaproponować Wyślij raport. Wysłanie raportu jest dobrowolne: nic nie zostanie wysłane, chyba że wyślesz go przez menu udostępniania. Raport to dziennik techniczny bez nazw Fund, notatek, kwot i danych kontaktowych. Zawiera wersję aplikacji i iOS, model urządzenia, skrócony losowy identyfikator urządzenia i Fund oraz zdarzenia techniczne ze znacznikami czasu z najwyżej ostatnich 7 dni. Pozostaje na twoim urządzeniu, dopóki go nie wyślesz, a używamy go tylko po to, by ci odpowiedzieć.
Jak przechowywane są twoje dane
Domyślnie wszystkie twoje dane są przechowywane lokalnie na twoim urządzeniu w bazie danych na urządzeniu (SQLite). Jeśli włączysz synchronizację iCloud, te same dane są kopiowane do twojej prywatnej bazy danych CloudKit — części twojego osobistego konta iCloud, regulowanej przez własną politykę prywatności Apple, a nie naszą. Nigdy ich nie widzimy.
Jeśli wylogujesz się z iCloud lub przełączysz na inne Apple ID, zsynchronizowane i udostępnione Fundy poprzedniego konta zostaną usunięte z tego urządzenia; pozostają w iCloud tego konta. Fundy, które trzymasz tylko na tym urządzeniu, pozostają tutaj i są przesyłane tylko wtedy, gdy synchronizacja iCloud jest włączona — włączasz ją samodzielnie, a przyjęcie udostępnionego Fund również ją włącza. Gdy zaloguje się inne Apple ID, aplikacja zapyta „Używać synchronizacji iCloud?”, zanim cokolwiek prześle.
Udostępnianie Fund innej osobie
Jeśli zaprosisz inną osobę (na przykład drugiego rodzica) do Fund, jest on z nią udostępniany przez udostępnianie CloudKit Apple, powiązane z jej Apple ID. Zaproszenia pokazują nazwę Fund i jego mały obrazek. Wszyscy w udostępnionym Fund widzą nazwy iCloud pozostałych osób i kto dodał każdy wpis; jako właściciel widzisz też adres e-mail lub numer telefonu, który zaprosiłeś. Tylko wyraźnie zaproszone przez ciebie osoby mogą widzieć lub edytować ten Fund. Możesz w dowolnym momencie usunąć uczestnika lub całkowicie zatrzymać udostępnianie z poziomu aplikacji, co cofa dostęp — urządzenie tej osoby może potrzebować chwili, by to pokazać.
Informacje o dzieciach
Ice Cream Fund to narzędzie domowe używane przez rodzica lub opiekuna na urządzeniu lub koncie iCloud, które kontroluje. Nie ma procesu rejestracji, funkcji czatu ani wiadomości, ani żadnego sposobu, aby dziecko mogło komunikować się z kimkolwiek poza członkami rodziny wyraźnie zaproszonymi przez rodzica. Świadomie nie zbieramy informacji bezpośrednio od dzieci.
Twoja kontrola nad danymi
Możesz zmienić nazwę, edytować lub usunąć dowolny Fund w dowolnym momencie. Usunięcie własnego Fund usuwa jego aktywność z twojego urządzenia (i z iCloud, jeśli synchronizacja jest włączona). Usunięcie Fund udostępnionego tobie odbiera tylko twój dostęp; Fund właściciela pozostaje bez zmian. Nie ma żadnego „poczekaj, aż usuniemy twoje konto” — ponieważ nie ma rejestracji do anulowania.
Ta strona internetowa
Ta sekcja dotyczy samej strony icecreamfund.app, a nie opisanej powyżej aplikacji. Administratorem tej strony jest:
Eugen Pirogoffc/o Impressumservice Dein-Impressum
Stettiner Str. 41
35410 Hungen
Niemcy
E-mail:
Logi serwera
Strona jest hostowana na własnym serwerze, dlatego serwer zapisuje każde żądanie: twój adres IP, agenta użytkownika twojej przeglądarki, żądany URL i czas żądania. Te logi wykorzystujemy wyłącznie do utrzymania bezpieczeństwa strony i usuwania awarii, na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f RODO (nasz prawnie uzasadniony interes w bezpiecznej, działającej stronie). Nigdy nie służą do identyfikowania cię i nigdy nie są udostępniane osobom trzecim.
Logi serwera przechowujemy tylko tak długo, jak jest to konieczne dla bezpieczeństwa i usuwania awarii, a następnie je usuwamy lub anonimizujemy.
Wybór języka
Strona zapisuje jeden wpis w pamięci lokalnej twojej przeglądarki: icf-lang-decided. Zapisuje tylko to, że wybrałeś już język, aby strona nie przekierowywała cię ponownie przy następnej wizycie. To nie jest plik cookie, nie zawiera identyfikatora i nigdy nie jest nam przesyłane. Strona nie używa plików cookie.
Statystyki odwiedzin
Aby wiedzieć, skąd przychodzą odwiedzający, liczymy odsłony stron za pomocą Matomo, narzędzia analitycznego o otwartym kodzie źródłowym, pod adresem matomo.onwx.org. Przy każdej odsłonie zapisuje ono stronę, stronę lub wyszukiwarkę, z której tu trafiłeś, linki, którymi opuszczasz stronę, twoją przeglądarkę, system operacyjny i typ urządzenia według agenta użytkownika twojej przeglądarki oraz przybliżony kraj ustalony na podstawie twojego adresu IP. Twój adres IP jest skracany przed zapisaniem. Matomo nie używa plików cookie, niczego nie zapisuje w twojej przeglądarce i nie może rozpoznać cię innego dnia. Wykorzystujemy te dane wyłącznie po to, by zrozumieć, jak ludzie znajdują stronę, na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f RODO (nasz prawnie uzasadniony interes w wiedzy, które linki i wyszukiwania sprowadzają tu odwiedzających), i nigdy ich nie udostępniamy ani nie sprzedajemy. Jeśli twoja przeglądarka wysyła sygnał „Do Not Track”, nic nie jest zapisywane.
Zapytania o wsparcie i prywatność
Napisz na — w sprawie wsparcia lub pytania o prywatność. Wiadomości przechowujemy tylko do czasu, gdy odpowiemy.
Twoje prawa
Na mocy RODO masz prawa z art. 15–21: dostępu, sprostowania, usunięcia, ograniczenia przetwarzania, przenoszenia danych i sprzeciwu. Aby z nich skorzystać, napisz na . Masz też prawo wniesienia skargi do organu nadzorczego. Organem właściwym dla nas jest Landesbeauftragte für den Datenschutz und für das Recht auf Aktenzugang Brandenburg (LDA Brandenburg).
Zmiany w tej polityce
Jeśli ta polityka się zmieni, powyższa data “ostatnia aktualizacja” zmieni się razem z nią.
Kontakt
Pytania dotyczące prywatności? Napisz na support@icecreamfund.app.