Политика за приватност

Последно ажурирано на 2026-10-16

Ice Cream Fund е направен за да ги чува паричните податоци на твоето семејство без да мора да ги дадеш на некој друг. Оваа страница објаснува точно што значи тоа.

Кратката верзија

  • Без реклами. Без софтвер за аналитика. Без следачи од трети страни од каков било вид.
  • Нема кориснички налог за Ice Cream Fund, нема регистрација, нема лозинка.
  • Твоите Funds, трансакции и сите фотографии што ги додаваш се чуваат на твојот уред.
  • Ако вклучиш синхронизација меѓу повеќе уреди или споделување Fund, тие податоци поминуваат преку твојата сопствена приватна iCloud сметка — никогаш преку сервер што ние го управуваме, бидејќи ние не управуваме со ниту еден.

Што собираме

Ние — луѓето што го прават Ice Cream Fund — не собираме, не примаме и немаме пристап до имињата на твоите Funds, состојбите, историјата на трансакции, распоредите за џепарлак или фотографиите што ги додаваш кон Fund. Во апликацијата нема библиотека за аналитика што пријавува користење кон нас, ниту какво било SDK за реклами.

Извештаи за проблеми

Ако нешто тргне наопаку, апликацијата може да понуди Испрати извештај. Испраќањето е по избор: ништо не се испраќа освен ако ти не го испратиш преку менито за споделување. Извештајот е технички дневник без имиња на Funds, белешки, износи или податоци за контакт. Содржи верзија на апликацијата и на iOS, модел на уредот, скратен случаен идентификатор на уредот и на Fund-от, како и технички настани со временски ознаки од најмногу последните 7 дена. Останува на твојот уред додека не го испратиш, и го користиме само за да ти одговориме.

Како се чуваат твоите податоци

Стандардно, сите твои податоци се чуваат локално на твојот уред во база на податоци на уредот (SQLite). Ако вклучиш iCloud синхронизација, истите тие податоци се копираат во твојата приватна CloudKit база на податоци, која е дел од твојата лична iCloud сметка и се води според сопствената политика за приватност на Apple — не наша. Ние никогаш не ги гледаме.

Ако се одјавиш од iCloud или преминеш на друг Apple ID, синхронизираните и споделените Funds на претходната сметка се отстрануваат од овој уред; остануваат во iCloud на таа сметка. Funds што ги чуваш само на овој уред остануваат тука и се прикачуваат само додека е вклучена iCloud синхронизацијата — ја вклучуваш сам, а ја вклучува и прифаќањето на споделен Fund. Откако ќе се најави друг Apple ID, апликацијата прашува „Дали да се користи iCloud синхронизација?“ пред да прикачи што било.

Споделување Fund со некој друг

Ако поканиш друго лице (на пример, другиот родител) во Fund, тој Fund се споделува со нив преку споделувањето на CloudKit од Apple, поврзано со нивниот Apple ID. Поканите го прикажуваат името на Fund-от и мала слика од него. Сите во споделен Fund ги гледаат iCloud имињата на другите и кој го направил секој запис; како сопственик, ја гледаш и адресата за е-пошта или телефонскиот број што си го поканил. Само лицата што изречно ги поканиш можат да го видат или да го уредуваат тој Fund. Можеш да отстраниш учесник или целосно да го запреш споделувањето во секое време од апликацијата, што го одзема нивниот пристап — нивниот уред може да има потреба од момент за да го прикаже тоа.

Информации за деца

Ice Cream Fund е домашна алатка што ја користи родител или старател на уред или iCloud сметка што ги контролираат. Нема тек на регистрација, нема функција за разговор или пораки, ниту начин детето да комуницира со некој надвор од членовите на семејството што родителот изречно ги поканил во Fund. Свесно не собираме информации директно од деца.

Твоја контрола врз твоите податоци

Можеш да преименуваш, да уредуваш или да бришеш секој Fund во секое време. Бришењето на Fund што е твој ја отстранува неговата историја од твојот уред (и од iCloud, ако синхронизацијата е вклучена). Бришењето на Fund што е споделен со тебе го отстранува само твојот пристап; Fund-от на сопственикот не се допира. Не постои постапка „почекај додека ја бришеме твојата сметка“, бидејќи не постои регистрација што треба да се поништи.

Оваа веб-страница

Овој дел се однесува на самата веб-страница icecreamfund.app, а не на апликацијата опишана погоре. Контролор на оваа веб-страница е:

Eugen Pirogoff
c/o Impressumservice Dein-Impressum
Stettiner Str. 41
35410 Hungen
Германија

Е-пошта:

Серверски дневници

Страницата е самостојно хостирана, па серверот го запишува секое барање: твојата IP-адреса, корисничкиот агент на твојот прелистувач, побараниот URL и времето на барањето. Овие дневници ги користиме само за да ја одржиме страницата безбедна и да отстраниме дефекти, врз основа на член 6(1)(f) од ГДПР (нашиот легитимен интерес за безбедна страница што работи). Тие никогаш не се користат за да те идентификуваат и никогаш не се споделуваат со трети страни.

Серверските дневници ги чуваме само онолку колку што е потребно за безбедност и отстранување дефекти, а потоа ги бришеме или анонимизираме.

Избор на јазик

Страницата чува еден единствен запис во локалното складиште на твојот прелистувач: icf-lang-decided. Тој само забележува дека веќе си избрал јазик, за да не те пренасочи страницата повторно при следната посета. Тоа не е колаче, не содржи идентификатор и никогаш не ни се испраќа. Страницата не поставува колачиња.

Статистика за посетеност

За да видиме од каде доаѓаат посетителите, ги броиме прегледите на страници со Matomo, алатка за аналитика со отворен код, на matomo.onwx.org. За секој преглед на страница таа ја запишува страницата, страницата или пребарувачот што те донел тука, врските по кои излегуваш од страницата, твојот прелистувач, оперативен систем и тип на уред според корисничкиот агент на твојот прелистувач, како и приближна земја изведена од твојата IP-адреса. Твојата IP-адреса се скратува пред да се зачува. Matomo не поставува колачиња, не зачувува ништо во твојот прелистувач и не може да те препознае во некој подоцнежен ден. Овие податоци ги користиме само за да разбереме како луѓето ја наоѓаат страницата, врз основа на член 6(1)(f) од ГДПР (нашиот легитимен интерес да знаеме кои врски и пребарувања носат посетители тука), и никогаш не ги споделуваме ниту продаваме. Ако твојот прелистувач испраќа сигнал „Do Not Track“, ништо не се запишува.

Барања за поддршка и приватност

Пиши на — за поддршка или со прашање за приватноста. Пораките ги чуваме само додека не одговориме.

Твоите права

Според ГДПР ги имаш правата од членовите 15–21: пристап, исправка, бришење, ограничување на обработката, преносливост на податоците и приговор. Пиши на за да ги оствариш. Имаш и право да поднесеш жалба до надзорен орган. Надлежен орган за нас е Landesbeauftragte für den Datenschutz und für das Recht auf Aktenzugang Brandenburg (LDA Brandenburg).

Промени во оваа политика

Ако оваа политика се промени, датумот „последно ажурирано" погоре ќе се промени заедно со неа.

Контакт

Прашања за приватноста? Прати е-пошта на support@icecreamfund.app.