Privatumo politika

Paskutinį kartą atnaujinta 2026-10-16

Ice Cream Fund sukurta taip, kad tavo šeimos finansiniai duomenys niekur kitur neturėtų keliauti. Šis puslapis tiksliai paaiškina, ką tai reiškia.

Trumpa versija

  • Jokios reklamos. Jokios analitikos programinės įrangos. Jokių trečiųjų šalių sekiklių, jokios rūšies.
  • Jokios Ice Cream Fund vartotojo paskyros, jokios registracijos, jokio slaptažodžio.
  • Tavo Fundai, operacijos ir visos pridėtos nuotraukos saugomos tavo įrenginyje.
  • Įjungus sinchronizavimą tarp įrenginių ar Fundo bendrinimą, šie duomenys keliauja per tavo paties privačią iCloud paskyrą — niekada per serverį, kurį valdome mes, nes tokio neturime.

Ką renkame

Mes — Ice Cream Fund kūrėjai — nerenkame, negauname ir neturime prieigos prie tavo Fundų pavadinimų, jų balansų, operacijų istorijos, kišenpinigių grafikų ar nuotraukų, kurias pridedi prie Fundo. Programėlėje nėra analitikos bibliotekos, kuri praneštų apie naudojimą mums, nei jokio reklamos SDK.

Pranešimai apie problemas

Jei kas nors nutinka ne taip, programėlė gali pasiūlyti Siųsti ataskaitą. Siųsti nebūtina: niekas neišsiunčiama, nebent ją išsiųsi per bendrinimo meniu. Ataskaita yra techninis žurnalas be Fundų pavadinimų, pastabų, sumų ar kontaktinių duomenų. Joje yra programėlės ir iOS versija, įrenginio modelis, sutrumpintas atsitiktinis įrenginio ir Fundo identifikatorius bei techniniai įvykiai su laiko žymomis daugiausia per paskutines 7 dienas. Ji lieka tavo įrenginyje, kol jos neišsiųsi, ir naudojame ją tik tam, kad tau atsakytume.

Kaip saugomi tavo duomenys

Pagal numatytuosius nustatymus visi tavo duomenys saugomi vietoje, tavo įrenginyje, įrenginio duomenų bazėje (SQLite). Įjungus iCloud sinchronizavimą, tie patys duomenys nukopijuojami į tavo privačią CloudKit duomenų bazę — tavo asmeninės iCloud paskyros dalį, reguliuojamą Apple pačios privatumo praktikos, o ne mūsų. Mes jų niekada nematome.

Jei atsijungi nuo iCloud arba pereini prie kito Apple ID, ankstesnės paskyros sinchronizuoti ir bendrinami Fundai pašalinami iš šio įrenginio; jie lieka tos paskyros iCloud saugykloje. Fundai, kuriuos laikai tik šiame įrenginyje, lieka čia ir įkeliami tik tada, kai įjungtas iCloud sinchronizavimas — jį įjungi pats, o priėmus bendrinamą Fundą jis įjungiamas taip pat. Kai prisijungia kitas Apple ID, prieš ką nors įkeldama programėlė klausia „Naudoti ‚iCloud‘ sinchronizavimą?“

Fundo bendrinimas su kitu asmeniu

Jei pakvieti kitą asmenį (pavyzdžiui, kitą tėvą) į Fundą, jis bendrinamas su juo per Apple CloudKit bendrinimą, susietą su jo Apple ID. Kvietimuose rodomas Fundo pavadinimas ir mažas jo paveikslėlis. Visi bendrinamo Fundo dalyviai mato kitų iCloud vardus ir kas atliko kiekvieną įrašą; kaip savininkas taip pat matai el. pašto adresą arba telefono numerį, kurį pakvietei. Tik aiškiai pakviesti asmenys gali matyti ar redaguoti tą Fundą. Bet kada gali pašalinti dalyvį arba visiškai sustabdyti bendrinimą tiesiogiai programėlėje, o tai panaikina prieigą — asmens įrenginiui gali prireikti akimirkos, kol tai parodys.

Informacija apie vaikus

Ice Cream Fund yra namų ūkio įrankis, kurį naudoja tėvas ar globėjas savo valdomame įrenginyje ar iCloud paskyroje. Jame nėra registracijos proceso, pokalbių ar žinučių funkcijos, ir nėra būdo vaikui bendrauti su kuo nors, išskyrus šeimos narius, kuriuos aiškiai pakvietė tėvas. Sąmoningai nerenkame informacijos tiesiogiai iš vaikų.

Tavo duomenų kontrolė

Bet kada gali pervadinti, redaguoti ar ištrinti bet kurį Fundą. Savo Fundo ištrynimas pašalina jo veiklą iš tavo įrenginio (ir iš iCloud, jei sinchronizavimas įjungtas). Ištrynus Fundą, kuris su tavimi bendrinamas, pašalinama tik tavo prieiga; savininko Fundas nepaveikiamas. Nėra jokio “prašome palaukti, kol ištrinsime tavo paskyrą” — nes nėra registracijos, kurią reikėtų atšaukti.

Ši svetainė

Šis skyrius skirtas pačiai svetainei icecreamfund.app, o ne aukščiau aprašytai programėlei. Šios svetainės duomenų valdytojas:

Eugen Pirogoff
c/o Impressumservice Dein-Impressum
Stettiner Str. 41
35410 Hungen
Vokietija

El. paštas:

Serverio žurnalai

Svetainė talpinama mūsų pačių serveryje, todėl serveris registruoja kiekvieną užklausą: tavo IP adresą, naršyklės naudotojo agentą, užklaustą URL ir užklausos laiką. Šiuos žurnalus naudojame tik tam, kad svetainė būtų saugi ir kad pašalintume gedimus, remdamiesi BDAR 6 straipsnio 1 dalies f punktu (mūsų teisėtas interesas turėti saugią ir veikiančią svetainę). Jie niekada nenaudojami tave atpažinti ir niekada neperduodami tretiesiems asmenims.

Serverio žurnalus saugome tik tiek, kiek būtina saugumui ir gedimų šalinimui, o vėliau juos ištriname arba anonimizuojame.

Kalbos pasirinkimas

Svetainė naršyklės vietinėje saugykloje išsaugo vieną įrašą: icf-lang-decided. Jis fiksuoja tik tai, kad kalbą jau pasirinkai, kad svetainė neperadresuotų tavęs iš naujo per kitą apsilankymą. Tai ne slapukas, jame nėra jokio identifikatoriaus ir jis niekada mums nesiunčiamas. Svetainė nenaudoja slapukų.

Lankytojų statistika

Kad matytume, iš kur ateina lankytojai, puslapių peržiūras skaičiuojame atvirojo kodo analizės įrankiu Matomo adresu matomo.onwx.org. Kiekvienos puslapio peržiūros metu jis įrašo puslapį, puslapį ar paieškos sistemą, iš kurios čia atėjai, nuorodas, kuriomis išeini iš svetainės, tavo naršyklę, operacinę sistemą ir įrenginio tipą pagal naršyklės naudotojo agentą, taip pat apytikslę šalį, nustatytą pagal tavo IP adresą. Tavo IP adresas sutrumpinamas prieš jį išsaugant. Matomo nenaudoja slapukų, nieko neišsaugo tavo naršyklėje ir negali tavęs atpažinti vėlesnę dieną. Šiuos duomenis naudojame tik tam, kad suprastume, kaip žmonės randa svetainę, remdamiesi BDAR 6 straipsnio 1 dalies f punktu (mūsų teisėtas interesas žinoti, kurios nuorodos ir paieškos atveda lankytojus čia), ir niekada jų neperduodame ir neparduodame. Jei tavo naršyklė siunčia signalą „Do Not Track“, niekas neįrašoma.

Pagalbos ir privatumo užklausos

Rašyk — dėl pagalbos ar privatumo klausimo. Žinutes saugome tik tol, kol į jas atsakome.

Tavo teisės

Pagal BDAR turi 15–21 straipsniuose nustatytas teises: susipažinti, ištaisyti, ištrinti, apriboti tvarkymą, perkelti duomenis ir nesutikti. Norėdamas jomis pasinaudoti, rašyk . Taip pat turi teisę pateikti skundą priežiūros institucijai. Mums kompetentinga institucija yra Landesbeauftragte für den Datenschutz und für das Recht auf Aktenzugang Brandenburg (LDA Brandenburg).

Šios politikos pakeitimai

Jei ši politika pasikeičia, kartu pasikeičia ir aukščiau nurodyta data “paskutinį kartą atnaujinta”.

Kontaktai

Klausimų apie privatumą? Rašyk support@icecreamfund.app.